Italiensk felling (tubulær) til 1×1 vrangbord
Italiensk felling (italiensk avfelling) avslutter 1×1 vrangbord med stoppenål og gir en avrundet, elastisk kant. Steg for steg, med grunnpinnene.
Av Julia WallinMedgründer og redaktørItaliensk felling, også kalt italiensk avfelling, avslutter 1×1 vrangbord med stoppenål i stedet for å løfte masker over. Rett- og vrangmaskene sys sammen til en avrundet og elastisk kant. Den passer sammen med italiensk opplegg, og da blir begge endene av en mansjett like.
Grunnpinnene
Fellingen legger til omtrent 1 til 2 pinner i høyden, så begynn på grunnpinnene så mye tidligere. Strikk 2 eller 4 pinner.
Frem og tilbake: strikk rettmaskene rett og ta vrangmaskene løst av med garnet foran arbeidet.
Rundt: på omgang 1 strikker du rettmaskene rett og tar vrangmaskene løst av med garnet foran. På omgang 2 tar du rettmaskene løst av med garnet bak og strikker vrangmaskene vrang.
Forberedelse
Klipp garnet og la det være igjen en ende som er 3 ganger så lang som kanten er bred. Tre den i en butt stoppenål. Trekk garnet gjennom hver gang du stikker inn nålen.
Stikk nålen vrangvendt inn i den første masken (en rettmaske). La den stå på pinnen.
Bak arbeidet: stikk nålen rettvendt inn i den andre masken (en vrangmaske). La den stå.
Slik gjør du
Rett av: stikk nålen rettvendt inn i den første masken og slipp den av.
Vrang på: stikk nålen vrangvendt inn i neste rettmaske, forfra. La den stå.
Vrang av: stikk nålen vrangvendt inn i den første masken, som nå er en vrangmaske, og slipp den av.
Rett på: bak arbeidet, stikk nålen rettvendt inn i neste vrangmaske. La den stå.
Gjenta trinn 1 til 4 pinnen ut. Trekk garnet gjennom den siste masken og fest tråden.
Stram garnet med noen maskers mellomrom, slik at de nye maskene blir like store som strikketøyet ved siden av. Strammer du hardt som i en søm, mister kanten elastisiteten.
Hvis du mister oversikten: si de fire trinnene høyt. Ta pause bare etter trinn 4.
En annen måte: maskesting
Sett rettmaskene på en fremre pinne og vrangmaskene på en bakre pinne, alle vrangvendt. Sy dem så sammen med maskesting (kitchener stitch). Resultatet blir det samme, og det er enklere hvis du allerede kan maskesting.
Når du bruker den
Bruk den på 1×1 vrangbord som synes: halskanter, nederkanter og mansjetter på gensere, luekanter strikket ovenfra og sokkekanter på sokker strikket fra tåen. Den tar lengre tid enn vanlig felling. Jenys elastiske felling går raskere og er nesten like elastisk.
Ofte stilte spørsmål
Er italiensk felling det samme som tubular bind off?
Ja. Italiensk felling, italiensk avfelling, tubular bind off og sydd felling er navn på samme teknikk.
Trenger jeg grunnpinnene?
De er valgfrie, men de fleste strikker dem. De gir kanten den avrundede formen. Strikk like mange pinner som etter opplegget, så blir endene like.
Hvorfor er den italienske fellingen min stram?
Du strammet garnet som når du syr en søm. Stram hver maske bare til den er like stor som maskene ved siden av.
Kan jeg bruke den på 2×2 vrangbord?
Bare hvis du først flytter om maskene til 1×1-rekkefølge. På 2×2 vrangbord er Jenys elastiske felling enklere.
Medgründer og redaktør i knyt. Strikker hver guide før den publiseres.
