Madrassting: den usynlige søm
Madrassting syr to strikkede stykker sammen kant mod kant med en søm, der ikke kan ses. Sådan finder du tværtrådene og syr fra retsiden, trin for trin.
Af Julia WallinMedstifter og redaktørMadrassting syr to strikkede stykker sammen kant mod kant. Du syr fra retsiden, under tværtrådene mellem kantmasken og masken ved siden af, og skifter mellem de to stykker. Når du strammer tråden, lukker sømmen sig og kan ikke ses på retsiden. Den bruges til sidesømme og ærmesømme på sweatre og til at sy strimler sammen til et tæppe.
Før du går i gang
Blok begge stykker først, hvis du kan. Flade kanter er lettere at sy sammen.
Læg stykkerne side om side med retsiden opad. Kanterne skal mødes pind mod pind.
Tråd en stump stoppenål med det samme garn.
Find tværtrådene
Træk forsigtigt kantmasken ud til siden. Mellem den og masken ved siden af ser du korte vandrette tråde, én for hver pind. Det er dem, du syr under. Du kan sy længere inde, men så bliver sømmen tykkere. Glatstrikkede kanter ruller, så tjek, at du ikke er inde i rullet.
Til worsted og tykkere garn syr du under én tværtråd ad gangen. Til DK og tyndere garn syr du under to. Tag lige mange på begge stykker hele vejen op. Ellers kommer pindene ikke til at passe sammen.
Sådan syr du
Luk det nederste hjørne med et ottetal. Før nålen bagfra og frem mellem første og anden maske på det ene stykke, lige over opslagskanten. Gør det samme på det andet stykke, og gå så gennem det første sted igen.
På det første stykke stikker du nålen under den næste tværtråd, eller de næste to, lige over der, hvor tråden sidst kom ud. Træk tråden igennem.
Gør det samme i samme højde på det andet stykke.
Bliv ved med at skifte mellem stykkerne. Gå altid ind der, hvor tråden sidst kom ud i den side.
Træk nænsomt i tråden for hver få centimeter, til tværtrådene trækkes sammen, og sømmen forsvinder.
Øverst lukker du hjørnet gennem de aflukkede masker. Hæft begge ender.
Stram ikke for hårdt. En for stram søm rynker og kan springe, når tøjet bliver brugt.
Hvornår bruger du den
Brug madrassting til sømme langs stykkernes sidekanter. Den virker bedst på glatstrikning. Sømmen giver en sømkant på vrangsiden og er lidt mindre elastisk end strikken. Den bruger én maske fra hver kant. Det tager opskrifter højde for. Når du skal samle to rækker åbne masker, bruger du maskesting.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er madrassting?
En måde at sy to strikkede stykker sammen kant mod kant, så sømmen ikke kan ses på retsiden. Du syr under tværtrådene mellem første og anden maske i hver kant og strammer tråden, så sømmen lukker sig. På engelsk hedder den mattress stitch.
Syr man madrassting fra retsiden eller vrangsiden?
Fra retsiden. Du ser sømmen, mens du syr, så det er let at holde pindene på højde med hinanden.
Hvorfor rynker min madrasstingssøm?
Du har strammet for hårdt. Løsn sømmen med fingrene, til den ligger fladt og kan strækkes lidt.
Kan jeg bruge madrassting på retstrikning?
Ja, men den virker bedst på glatstrikkede kanter. På retstrikning tager du kanten op på en lidt anden måde, men princippet er det samme.
Hvor meget garn skal jeg bruge til at sy sammen?
Cirka 1,5 gange sømmens længde plus nok i hver ende til at hæfte.
Hvad hedder madrassting på engelsk?
Mattress stitch. Det er navnet, du oftest ser i engelske opskrifter og videoer.
Medstifter og redaktør hos knyt. Strikker hver guide, før den bliver udgivet.
